Zitate und Sprüche auf Englisch

Englische Sprichwörter sind weltweit beliebt: Zum einen sprechen sich englische Sprüche und Zitate schnell herum. Zum anderen verstehen sie viele Menschen auf der Welt. Es gibt rund 350 Millionen Muttersprachler, wie viele Menschen insgesamt englisch sprechen ist nicht klar. Schätzungen beruhen aber auf einer Milliarde Menschen, die englisch verstehen und sich an englischen Zitaten erfreuen.
Englische Zitate haben ihren Ursprung oft bei us-amerikanischen Politikern, so etwa ist aktuell das englische Zitat von Barack Obama „Yes, We Can“ durch die Welt gegangen. Aber auch Musiker werden oft zitiert als auch beliebte Autoren englischsprachiger Bücher.
Englische Redewendungen / Sprichwörter mit Übersetzung:

A bad workman always blames his tools (Ein schlechter Handwerker schimpft immer auf sein Werkzeug)
Harm set, harm get (Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein)
What the eye does not see the heart cannot grieve over (Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß)
What goes around comes around (Man erntet das, was man säet)
Necessity is the mother of invention (Not macht erfinderisch)
No pains - no gains (Ohne Fleiß kein Preis)
All that glitters is not gold (Es ist nicht alles Gold was glänzt)
Better late than never (Besser spät als nie)
Fine feathers make fine birds (Kleider machen Leute)
Where there is a will there is a way (Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg)